Comment mettre des prunes en conserve au Canada (Bernardin)

Les prunes sont le fruit à noyau le plus facile à mettre en conserve au Canada — plus facile que les pêches, parce que vous sautez l’étape blanchir-et-peler et, surtout, vous sautez aussi le calcul d’acidification. Un pot de prunes italiennes en conserve au sirop léger est un dessert de février qui n’attend qu’à arriver : sur du yogourt, dans un gâteau, ou mangé à même le pot.

Ce guide couvre la méthode Bernardin au bain-marie. Conformément à notre politique de salubrité, nous citons Bernardin pour les durées exactes plutôt que de les reproduire — gardez votre édition ouverte à côté de cette page.

En tant qu’associé Amazon, nous percevons une commission sur les achats admissibles. Certains liens sur ce site sont des liens d’affiliation — ils ne vous coûtent rien de plus et aident à garder le site gratuit. Nous ne testons pas les produits; nous rapportons ce que publient Bernardin et les autorités sanitaires canadiennes. Divulgation des affiliations (en anglais).

La bonne nouvelle : les prunes n’ont pas besoin d’acidifiant

C’est le seul endroit où les prunes sont vraiment plus simples que les tomates. Les tomates se situent pile sur la ligne pH 4,6 — la frontière entre très acide (sécuritaire au bain-marie) et peu acide (autoclave requis) — et le Québec publie qu’un agent acidifiant doit être ajouté aux produits à base de tomates pour que la méthode au bain d’eau bouillante soit sécuritaire.

La prune est un fruit très acide, alors les prunes en conserve au sirop n’exigent aucun jus de citron ajouté pour la salubrité.

Nous n’allons pas vous dire à quelle distance sous la ligne elles se situent. Aucune source que nous détenons ne publie de valeur de pH pour les prunes, et la liste des aliments acides du Québec nomme les framboises, les pommes, les fraises et les bleuets plutôt que les prunes — la prétention honnête est donc la classe, pas une marge. Les pêches forment un troisième cas : Bernardin ne publie pas non plus de pH pour elles, et ses deux recettes éprouvées de pêches au sirop ne contiennent aucun acide ajouté, ce qui explique pourquoi cette page-là refuse de trancher la question plutôt que d’y répondre.

C’est la même acidité qui fait si bien prendre la confiture de prunes. Vous suivez tout de même une recette Bernardin éprouvée pour le format de pot, l’espace de tête et la durée — mais il n’y a aucun acide à mesurer dans chaque pot.

Choisissez vos prunes

• Prunes italiennes (prunes à pruneaux) — la norme canadienne. À noyau libre, fermes, sucrées-acidulées, tiennent leur forme. Meilleures en moitiés.
• Damson — petites, acidulées, excellentes en conserve puis en pâtisserie.
• Prunes Burbank et de type japonais — plus juteuses et molles; meilleures empotées entières et piquées à cru.
• Variétés rustiques des Prairies (Pembina, Brookgold) — plus petites mais se mettent en conserve.

Choisissez des prunes mûres mais encore fermes. Les prunes molles et trop mûres tournent en purée dans le pot.

Pour 6 pots de 1 L, il vous faut environ 4,5 à 5,5 kg de prunes.

Ce qu’il vous faut

• 4,5 à 5,5 kg de prunes mûres mais fermes
• Sucre et eau pour le sirop (voir le tableau)
• Pots Bernardin de 500 mL ou 1 L, couvercles SNAP neufs, bandes
• Trousse de conserve standard — pince à bocaux, outil à espace de tête, entonnoir, conserveur, louche (quelle marmite acheter)
• Une aiguille ou une brochette propre si vous mettez les prunes entières

Choisissez votre sirop

Sirop	Sucre	Eau	Notes
Léger	2,25 tasses	5,25 tasses	Laisse parler la prune; le défaut canadien
Moyen	3,25 tasses	5 tasses	Plus sucré, côté dessert
Sans sucre (à l’eau)	0	6 tasses	Sans sucre; texture plus molle mais sécuritaire (les prunes sont déjà acides)
Au jus	Jus de pomme ou de raisin blanc non sucré	—	Substituez 1:1 au sirop; bon pour les diètes faibles en sucre

Cette recette suppose un sirop léger, qui laisse parler les prunes. Combinez sucre et eau, portez à frémissement et gardez chaud jusqu’à l’empotage.

Entières ou en moitiés ?

• Prunes entières — moins de travail, superbes dans le pot. Vous devez piquer chaque prune en plusieurs endroits avec une aiguille propre pour que les peaux n’éclatent pas et que le fruit ne flotte pas. Meilleures pour les prunes à noyau adhérent et de type japonais.
• En moitiés dénoyautées — se tassent plus, gardent leur forme, plus faciles à utiliser. Meilleures pour les prunes italiennes à noyau libre. Coupez le long de la suture, ouvrez en tordant, retirez le noyau.

La méthode

1. Réchauffez les pots et le conserveur. Remplissez le conserveur, portez à frémissement et chauffez les pots pour qu’ils ne craquent pas au remplissage.
2. Préparez les prunes. Lavez. Piquez les prunes entières partout, ou coupez et dénoyautez les prunes à noyau libre.
3. Faites le sirop. Faites frémir sucre et eau jusqu’à dissolution; gardez chaud.
4. Empotez à chaud (recommandé). Chauffez les prunes dans le sirop chaud 1 à 2 minutes, puis empotez. (L’empotage à cru fonctionne aussi : empotez les prunes crues, couvrez de sirop chaud.)
5. Remplissez. Empotez les prunes dans les pots chauds, versez le sirop chaud pour couvrir, en laissant 1 cm (½ po) d’espace de tête. Chassez les bulles; essuyez les rebords; posez des couvercles SNAP neufs serrés du bout des doigts.
6. Traitez au bain-marie pour la durée de votre édition Bernardin pour les prunes, à votre bande d’altitude. Le temps commence à pleine ébullition.
7. Refroidissez et vérifiez. Reposez 5 minutes dans le conserveur, transférez sur un linge, et laissez 24 heures avant de vérifier les scellés.

Si un pot ne se scelle pas : la règle des 24 heures s’applique.

Conservation

• Endroit frais, sombre et sec à température ambiante
• Meilleure qualité 12 mois — Bernardin recommande d’utiliser les conserves maison dans l’année. C’est une fenêtre de qualité, pas une date de péremption : le pot est aussi sûr que le traitement l’a rendu. La couleur, la saveur et la texture s’estompent.
• Après ouverture : réfrigérez, utilisez en 5 à 7 jours
• Inspectez avant d’ouvrir — jetez tout pot au couvercle bombé ou à l’odeur suspecte

Problèmes courants

• Les prunes ont flotté vers le haut. Normal et cosmétique. L’empotage à chaud et serré le réduit. Sécuritaire malgré tout.
• Les peaux ont fendu et glissé des prunes entières. Elles n’étaient pas piquées, ou le sirop était trop chaud trop vite. Piquez la prochaine fois; chauffez doucement. Toujours sécuritaire.
• Prunes en purée. Trop mûres au départ, ou trop traitées. Utilisez des fruits plus fermes et traitez exactement la durée de la recette.
• Le pot ne s’est pas scellé. La règle des 24 heures.

Façons d’utiliser les prunes en conserve

• Sur le yogourt, le gruau ou la crème glacée avec un peu de sirop
• Dans un gâteau ou une croustade aux prunes au cœur de l’hiver
• À côté d’un rôti de porc ou de canard
• En purée pour une sauce rapide sur les crêpes
• Mangées à même le pot

Prochaines étapes

• Comment faire de la confiture de prunes — même fruit, peaux gardées pour la pectine
• Comment faire de la sauce aux prunes — le condiment salé acidifié au vinaigre
• Comment mettre des pêches au sirop en conserve — le compagnon à noyau, où Bernardin ne publie aucun acide
• Ajustements d’altitude pour la mise en conserve — lecture obligatoire
• Combien de temps se conservent les aliments en conserve maison — contexte de durée de vie
• Le pilier mise en conserve au bain-marie — la méthode générale