Comment faire du cuir de fruits au Canada (au déshydrateur)

Le cuir de fruits est de la purée de fruits séchée en une feuille moelleuse. Réduisez en purée environ 4 tasses de fruits canadiens frais ou décongelés — fraises, pommes, pêches ou tout mélange — avec du miel ou du sirop d'érable et du jus de citron facultatifs. Étalez sur 6 millimètres d'épaisseur sur un plateau de déshydrateur ou une plaque tapissée de parchemin. Déshydratez à 60 degrés Celsius pendant 6 à 10 heures, ou séchez au four au réglage le plus bas avec la porte calée pendant 4 à 6 heures, jusqu'à ce que la surface soit sèche au toucher et que le cuir se détache net du parchemin. Coupez en lanières, roulez dans du parchemin, conservez dans des contenants hermétiques 1 mois à température ambiante ou 1 an au congélateur. Le cuir de fruits est le projet de déshydrateur le plus facile et un favori des enfants, un été canadien en lanière.

Le cuir de fruits est le projet de conservation le plus facile qui soit. Mélangez les fruits, étalez, attendez. Le résultat est une collation moelleuse toute l’année qui utilise le surplus de fruits saisonniers et bat tous les rouleaux aux fruits du commerce.

Ce guide couvre les méthodes au déshydrateur et au four. La règle de température (60 °C / 140 °F) est le seul nombre critique — trop chaud cuit le cuir jusqu’à cassant, trop froid le laisse humide.

En tant qu’associé Amazon, nous percevons une commission sur les achats admissibles. Certains liens sur ce site sont des liens d’affiliation — ils ne vous coûtent rien de plus et soutiennent notre cuisine de tests. Divulgation des affiliations.

Choisissez vos fruits

Presque tout fruit canadien fait du cuir de fruits :

Meilleurs pour le cuir (sucre naturel élevé, purée lisse)

  • Fraises — le cuir de fruits d’introduction, classique favori des enfants
  • Framboises — sucrées-acidulées, beau rose-rouge ; filtrez pour retirer les graines et obtenir un cuir plus lisse
  • Bleuets — couleur profonde, saveur douce ; se combinent bien avec d’autres fruits
  • Pêches — du Niagara ou de l’Okanagan ; douces, sucrées, classiques
  • Prunes — Italian prune ou Burbank ; acidulées-sucrées, couleur profonde
  • Pommes — McIntosh, Cortland ; saveur très douce, prennent bien l’épice
  • Poires — Bartlett ; douces, sucrées, bonnes au mélangeur

Bons pour le mélange (moins idéaux seuls)

  • Cerises — acidulées, chères en quantité ; mélangez avec des pommes
  • Canneberges — trop acidulées seules ; mélangez 1:3 avec des pommes et ajoutez du sirop d’érable
  • Cerises acidulées — comme les canneberges ; mélangez et sucrez
  • Amélanches — terreuses, classique des Prairies ; mélangez avec des pommes
  • Rhubarbe — trop acidulée et filandreuse seule ; mélangez avec des fraises

Meilleurs mélanges canadiens classiques

  • Fraise-rhubarbe — le duo de juin en version cuir
  • Pomme-cannelle — compote de pommes réduite en cuir ; réconfortant
  • Pêche-framboise — la perfection d’août
  • Prune-pomme — septembre ; équilibre la prune acidulée avec la pomme douce
  • Petits fruits mélangés (fraise + framboise + bleuet) — favori des enfants

Évitez les melons (trop aqueux), les agrumes (trop acides), les bananes (brunissent et grisent), l’avocat (n’y pensez même pas).

Ce qu’il vous faut

Pour 1 plateau de déshydrateur (environ 8 à 10 lanières de cuir) :

  • 4 tasses de fruits frais ou décongelés (environ 500 à 600 g)
  • 1 c. à soupe de jus de citron en bouteille (empêche le brunissement, ajoute de la vivacité ; facultatif mais recommandé)
  • 0 à 2 c. à soupe de miel ou de sirop d’érable (facultatif, seulement si le fruit est acidulé)
  • Facultatif : ½ c. à thé de cannelle moulue (pour le cuir de pomme ou de poire)
  • Facultatif : ¼ c. à thé d’extrait de vanille (pour les cuirs de petits fruits)
  • Déshydrateur avec au moins un plateau OU plaque de cuisson avec papier parchemin
  • Mélangeur, robot culinaire ou mélangeur à main
  • Tamis fin (si vous retirez les graines de petits fruits)
  • Papier parchemin — traité au silicone, PAS de papier ciré (la cire fond)
  • Balance de cuisine (utile pour les fournées)
  • Contenants hermétiques pour la conservation
Recommandé Déshydrateur alimentaire Cosori Premium (6 plateaux en acier inoxydable)

Six plateaux en acier inoxydable avec minuterie numérique — 6 fournées de cuir de fruits en une séance. Environ 200 $ CA.

Voir sur Amazon.ca →

En tant qu’associé Amazon, nous percevons une commission sur les achats admissibles. Certains liens sur ce site sont des liens d’affiliation — ils ne vous coûtent rien de plus et soutiennent notre cuisine de tests.

Méthode

Étape 1 : Préparer les fruits

  1. Lavez et parez — équeutez les fraises, dénoyautez les pêches et les prunes, évidez les pommes et les poires.
  2. Coupez les gros fruits en morceaux de 2 cm.
  3. Cuisez brièvement (facultatif mais recommandé pour les pommes, poires, prunes) — 5 à 10 minutes dans une casserole avec 2 c. à soupe d’eau jusqu’à mou. Les petits fruits n’ont pas besoin de cuisson sauf s’ils sont très fermes.

Étape 2 : Réduire en purée

  1. Mélangez les fruits avec le jus de citron (et l’édulcorant et l’épice facultatifs) jusqu’à complètement lisse.
  2. Pour les cuirs de petits fruits — filtrez à travers un tamis fin pour retirer les graines. C’est facultatif mais donne un résultat bien plus lisse et raffiné. Sautez si les graines ne vous dérangent pas.
  3. Goûtez — si c’est trop acidulé, ajoutez 1 à 2 c. à soupe de miel ou de sirop d’érable. Trop sucré ? Un peu plus de jus de citron.
  4. Cible de texture — un peu plus épais que le sirop d’érable, un peu plus mince qu’un yogourt épais. Si c’est trop épais, ajoutez 1 à 2 c. à soupe d’eau. Trop liquide, ça prendra une éternité à sécher — cuisez sur la cuisinière 5 à 10 minutes pour réduire.

Étape 3 : Étaler

  1. Coupez du papier parchemin à la taille de votre plateau de déshydrateur ou plaque de cuisson. La plupart des déshydrateurs viennent avec des feuilles à cuir de fruits en silicone réutilisables — si vous en avez, utilisez-les plutôt.
  2. Versez la purée sur le parchemin.
  3. Étalez à environ 6 mm (¼ pouce) d’épaisseur avec une spatule coudée. La purée devrait être plus épaisse aux bords qu’au centre de 1 à 2 mm — les bords sèchent plus vite et brûleraient autrement pendant que le centre est encore humide.

Étape 4 : Déshydrater

Méthode au déshydrateur :

  1. Réglez à 60 °C (140 °F) — le réglage standard pour le cuir de fruits.
  2. 6 à 10 heures selon :
    • L’épaisseur (plus épais = plus long)
    • La teneur en eau (petits fruits et pêches plus longs que les pommes)
    • L’humidité ambiante (journées humides = plus long)
  3. Vérifiez à la marque des 5 heures, puis toutes les heures ensuite.

Méthode au four :

  1. Réglez à la température la plus basse (la plupart des fours canadiens descendent à 65 à 90 °C / 150 à 200 °F).
  2. Calez la porte ouverte de 5 cm avec une cuillère en bois pour la ventilation.
  3. 4 à 6 heures, en vérifiant toutes les 60 minutes.
  4. Si votre four ne descend qu’à 90 °C, attendez-vous à plus rapide (3 à 4 heures) mais surveillez les bords attentivement — ils peuvent brûler.

Étape 5 : Test de cuisson

Le cuir est prêt quand :

  • La surface est sèche au toucher — non collante
  • Il se détache net du parchemin — s’il colle, plus de temps de séchage
  • Légèrement coriace à la pression — plie sans craquer
  • Les bords peuvent être un peu croquants — c’est correct

Un cuir pas assez sec est gommeux au centre et moisira à l’entreposage. Un cuir trop sec est cassant et se brise au lieu de rouler.

Étape 6 : Couper et rouler

  1. Laissez refroidir 10 minutes sur le plateau.
  2. Décollez du parchemin (il devrait se détacher net).
  3. Déposez le cuir sur une planche à découper propre avec le côté lisse vers le bas.
  4. Coupez en lanières (typiquement 3 cm x 15 cm — environ 8 à 10 lanières par plateau) avec un coupe-pizza ou un couteau bien aiguisé.
  5. Roulez chaque lanière dans du parchemin frais — étape importante. Sans parchemin, les lanières collent les unes aux autres et se déchirent.
  6. Empaquetez dans des contenants hermétiques — pots Mason, contenants en plastique, ou sacs à fermeture dans une boîte.

Conservation

  • Température ambiante, contenant hermétique : 1 mois à qualité optimale
  • Réfrigérateur : 6 mois
  • Congélateur : 12 mois
  • Sous vide : ajoutez de 6 à 12 mois à chacun

Le tueur de durée de conservation est l’absorption d’humidité de l’air humide. Une fois un contenant ouvert, le cuir de fruits absorbe l’humidité et devient collant en quelques heures dans une cuisine humide. Refermez entre les usages.

Variantes

Cuir de fruits fraise-banane

Ajoutez 1 banane mûre à une purée de 4 tasses de fraises avant le séchage. Favori courant des enfants. La banane ajoute du crémeux et du sucré naturel.

Cuir pomme-cannelle

4 tasses de morceaux de pommes pelées cuits avec ¼ tasse d’eau jusqu’à mous, réduits en purée avec 1 c. à thé de cannelle et ¼ c. à thé de muscade. Sèche plus vite que les cuirs de petits fruits (4 à 6 heures) parce que les pommes sont plus denses.

Cuir de petits fruits mélangés

Parts égales de fraise, framboise, bleuet. Filtrez ou non. Le rouleau classique aux petits fruits mélangés.

Cuir d’été pêche-framboise

3 tasses de pêches + 1 tasse de framboises réduites en purée et filtrées. L’été en lanière.

Cuir prune-gingembre

4 tasses de prunes + 1 c. à soupe de gingembre frais râpé + 1 c. à soupe de miel. Chaud, sophistiqué.

Cuir de mangue

Pour quand vous trouvez une aubaine sur les mangues Ataulfo. 4 tasses de mangue + 1 c. à soupe de jus de citron + une pincée de poudre de chili. Inspiration mexicaine-canadienne.

Cuir pomme-poire

Mélange moitié-moitié. Doux, sucré comme de la nourriture pour bébé. Bon pour les tout-petits.

Cuir d’amélanches

Classique des Prairies. 4 tasses d’amélanches + 1 tasse de pommes + 2 c. à soupe de sirop d’érable. Saveur terreuse et unique.

Cuir des Fêtes canneberge-pomme

1 tasse de canneberges cuites avec 3 tasses de pommes et ¼ tasse de sirop d’érable, réduites en purée. Acidulé, festif.

Comment utiliser le cuir de fruits

  • Collation de boîte à lunch — les enfants adorent ; les rouleaux sont faciles à emballer
  • Nourriture de randonnée et de camping — léger, dense en calories, ne fond pas
  • Carburant de course en sentier — sucre naturel, facile à mâcher
  • Garniture pour plateaux de fromages — étonnamment sophistiqué
  • Garniture à cocktail — tranchez mince, perchez sur le rebord d’un Manhattan ou d’un whisky sour
  • Émietté et incorporé au yogourt ou au gruau
  • Nourriture pour bébé — pour les tout-petits qui apprennent à mâcher (commencez par pomme-poire)
  • Cadeau des Fêtes — petits pots ou rouleaux avec étiquettes manuscrites

Problèmes courants

  • Le cuir est gommeux au centre. Pas assez sec. Retournez au déshydrateur encore 1 à 2 heures. S’il a été empoté et devenu humide, séchez davantage ou mangez bientôt (ne se conservera pas).
  • Les bords sont croquants et le centre est humide. Étalé inégalement (bords trop minces). Étalez plus uniformément la prochaine fournée.
  • Le cuir s’est fissuré en morceaux. Trop sec. Toujours sûr et savoureux ; juste impossible à rouler net. Mangez en croustilles.
  • Le cuir a collé au parchemin. Soit le parchemin est du papier ciré (qui fond et adhère) — utilisez seulement du parchemin traité au silicone — soit il n’est pas assez sec — besoin de plus de temps.
  • Le cuir est brun/gris. Papier ciré utilisé (a grisé le cuir), ou jus de citron non ajouté (l’oxydation a bruni les cuirs à base de pomme).
  • Moisissure après une semaine d’entreposage. Pas complètement sec. Jetez la fournée.
  • Goût amer. Trop séché à une température trop élevée. Utilisez 60 °C exactement la prochaine fois.
  • Le cuir de fraise a passé du rouge au brun. Dommage par la lumière à l’entreposage. Utilisez des contenants opaques, conservez à l’obscurité.

Rendement

  • 4 tasses de purée de fruits → 1 plateau de déshydrateur (~38 x 38 cm) → 8 à 10 lanières
  • Un déshydrateur Cosori complet à 6 plateaux → 4 tasses × 6 = 24 tasses de fruits → 48 à 60 lanières
  • Un ménage canadien typique qui déshydrate fait 1 à 2 séances de cuir de fruits par saison pour une réserve de collations pour enfants

Pourquoi le cuir de fruits vaut la peine

  • Utilise le surplus de fruits — les petits fruits trop mûrs, trop mous pour la boîte à lunch, deviennent la collation de demain
  • Aucun additif — les rouleaux aux fruits du commerce sont surtout du sirop de maïs et du colorant ; le vôtre, c’est du fruit
  • Moins cher que le commerce — un casseau de fraises à 4 $ fait environ 16 lanières à environ 0,25 $/lanière contre plus de 1 $ par rouleau du commerce
  • Les enfants adorent — une porte d’entrée pour les initier à la conservation maison
  • Le projet de déshydrateur le moins exigeant — plus facile que les herbes, plus facile que le jerky, plus facile que les fruits séchés

Prochaines étapes

Foire aux questions

Ai-je besoin d'un déshydrateur ou puis-je utiliser le four ?

L'un ou l'autre. Un déshydrateur à 60 °C (140 °F) pendant 6 à 10 heures est le plus facile — réglez et partez. Un four fonctionne à sa température minimale (généralement 65 à 90 °C / 150 à 200 °F) avec la porte calée ouverte de 5 cm pour la ventilation, pendant 4 à 6 heures. Les résultats au four sont équivalents si la température est bonne ; bien des maisons canadiennes ont des fours qui ne descendent pas sous 90 °C, ce qui est élevé et peut surcuire les bords. Un déshydrateur donne des résultats plus constants sur toute la feuille.

Dois-je ajouter du sucre ?

Non — la plupart des fruits canadiens mûrs font un excellent cuir sans édulcorant ajouté. Les petits fruits, les pêches, les pommes et les prunes ont tous assez de sucre naturel. Ajouter 1 à 2 cuillères à soupe de miel ou de sirop d'érable par 4 tasses de purée intensifie le sucré si votre fruit est acidulé. Évitez le sucre blanc — il se dissout mal dans la purée froide et peut cristalliser. Le jus de citron en bouteille (1 c. à soupe par fournée) empêche le brunissement et ajoute de la vivacité mais pas de sucré. La plupart des jardiniers canadiens utilisent des fraises mûres d'août et sautent l'édulcorant complètement.

Quelle épaisseur dois-je étaler la purée ?

Environ 6 millimètres (¼ pouce) est la norme. Plus mince (3 à 4 mm) sèche plus vite mais se déchire facilement ; plus épais (10 mm et plus) prend bien plus de temps à sécher et le centre reste gommeux. Utilisez une spatule coudée pour étaler uniformément — la variation d'épaisseur est la raison la plus courante d'un cuir de fruits prêt aux bords mais humide au centre. Une fournée de 4 tasses de purée étalée à 6 mm remplit un plateau de déshydrateur standard de 38 x 38 cm.

Combien de temps se conserve le cuir de fruits ?

1 mois à température ambiante dans des contenants hermétiques, 6 mois au réfrigérateur, 1 an au congélateur. Roulez chaque lanière dans du papier parchemin avant d'empaqueter — sans parchemin, les lanières collent les unes aux autres et se déchirent. Le tueur de durée de conservation est la réabsorption d'humidité de l'air humide — conservez dans des sacs à fermeture à l'intérieur d'une boîte ou d'un pot pour de meilleurs résultats. Le cuir de fruits fait pour une randonnée est meilleur mangé dans les 2 semaines ; la conservation à long terme profite de la congélation.

Sources

  • Le grand livre des conserves Bernardin (dernière édition)
  • Santé Canada — Salubrité des aliments pour la conservation maison
  • OMAFRA — Berry production in Ontario